{"id":5514,"date":"2017-06-30T00:00:00","date_gmt":"2017-06-30T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/osiskogr.com\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/"},"modified":"2020-06-10T14:18:59","modified_gmt":"2020-06-10T19:18:59","slug":"osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/","title":{"rendered":"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&rsquo;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance"},"content":{"rendered":"<div class=\"wrap-pdf\">\n<div class=\"icon-pdf\"><\/div>\n<div class=\"pdf-box\"><a href=\"http:\/\/osisko.mwnewsroom.com\/Files\/1a\/1af48832-26ed-430f-9cef-243caf24f483.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> T\u00e9l\u00e9chargez en pdf<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"mw_release\">\n<p><strong>MONTR\u00c9AL, QU\u00c9BEC&#8211;(30 juin 2017) &#8211;<\/strong> Redevances Aurif\u00e8res Osisko Lt\u00e9e (TSX:OR)(NYSE:OR) (\u00ab Osisko \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;elle a d\u00e9pos\u00e9 une circulaire d&rsquo;information de la direction (la \u00ab circulaire \u00bb) et les documents relatifs aux procurations aupr\u00e8s des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res et de la <em>Securities and Exchange Commission<\/em> des \u00c9tats-Unis en vue de son assembl\u00e9e extraordinaire des actionnaires (l&rsquo; \u00ab assembl\u00e9e \u00bb).<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">CONTEXTE <\/span><\/strong><\/p>\n<p>Le 5 juin 2017, Osisko a annonc\u00e9 qu&rsquo;elle a conclu un accord d\u00e9finitif avec Orion Mine Finance Group (\u00ab Orion \u00bb) afin d&rsquo;acqu\u00e9rir un portefeuille d&rsquo;actifs de m\u00e9taux pr\u00e9cieux de grande qualit\u00e9 comptant 74 redevances, flux de m\u00e9taux et ententes d&rsquo;\u00e9coulement de m\u00e9taux pr\u00e9cieux pour une contrepartie totale de 1,125 milliard $ CAD, cr\u00e9ant une soci\u00e9t\u00e9 de redevances et de flux de m\u00e9taux de calibre mondial, ax\u00e9e sur l&rsquo;or et sur la croissance (la \u00ab transaction \u00bb).<\/p>\n<p>La combinaison des portefeuilles d&rsquo;Osisko et d&rsquo;Orion permettra \u00e0 Osisko de d\u00e9tenir un total de 131 redevances, flux de m\u00e9taux et ententes d&rsquo;\u00e9coulement de m\u00e9taux pr\u00e9cieux, incluant 16 actifs g\u00e9n\u00e9rant des revenus. Les actifs cl\u00e9s de la Soci\u00e9t\u00e9 demeurent la redevance de 5 % en rendement net de fonderie (\u00ab NSR \u00bb) sur la mine de calibre mondial et \u00e0 longue dur\u00e9e de vie Canadian Malartic (la plus importante mine d&rsquo;or canadienne quant \u00e0 la production) et la redevance de 2,0 % \u00e0 3,5 % NSR sur la mine aurif\u00e8re de calibre mondial \u00c9l\u00e9onore. Gr\u00e2ce \u00e0 la transaction, la Soci\u00e9t\u00e9 va acqu\u00e9rir un flux diamantif\u00e8re de 9,6 % sur la mine Renard et un flux aurif\u00e8re et argentif\u00e8re de 4 % sur la mine Brucejack, de nouvelles mines de grande qualit\u00e9 situ\u00e9es au Canada, en plus d&rsquo;un flux argentif\u00e8re de 100 % issu de l&rsquo;importante mine de cuivre Mantos Blancos, situ\u00e9e au Chili. Certains actifs du portefeuille d&rsquo;Orion sont assujettis \u00e0 certains droits de rachat et de r\u00e9duction.<\/p>\n<p>Sean Roosen, pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration et chef de la direction d&rsquo;Osisko, a comment\u00e9 : \u00ab Nous sommes tr\u00e8s heureux de d\u00e9poser notre circulaire d&rsquo;information de la direction en lien avec l&rsquo;acquisition du portefeuille de redevances d&rsquo;Orion par Osisko. L&rsquo;\u00e9quipe du conseil d&rsquo;administration et de la direction invite tous les actionnaires \u00e0 voter EN FAVEUR de cette transaction transformationnelle. \u00bb<\/p>\n<p>Les actionnaires inscrits en date du 19 juin 2017, date de cl\u00f4ture des registres en vue de l&rsquo;assembl\u00e9e, recevront un avis de convocation et auront le droit de voter \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e. La circulaire, qui fournit d&rsquo;importantes informations relatives \u00e0 la transaction ainsi que de l&rsquo;information sur Osisko et Orion, est actuellement envoy\u00e9e aux actionnaires d&rsquo;Osisko.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">ASSEMBL\u00c9E EXTRAORDINAIRE D&rsquo;OSISKO <\/span><\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;assembl\u00e9e extraordinaire des actionnaires d&rsquo;Osisko sera tenue \u00e0 <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">9h00<\/span><\/strong> (heure de Montr\u00e9al) le <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">lundi, 31 juillet 2017<\/span><\/strong> aux bureaux de Lavery, de Billy, L.L.P. situ\u00e9s au 1, Place Ville Marie, Bureau 4000, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada, H3B 4M4.<\/p>\n<p><strong>Votre vote est important peu importe le nombre d&rsquo;actions que vous d\u00e9tenez.<\/strong> Osisko encourage les actionnaires \u00e0 lire en d\u00e9tail la documentation relative \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e. Une copie \u00e9lectronique de la circulaire est disponible sur le site web d&rsquo;Osisko au <a href=\"http:\/\/www.orroyalties.com\/fr\/\" rel=\"nofollow\">www.orroyalties.com\/fr<\/a>. Elle est \u00e9galement disponible sous les profils de l&rsquo;\u00e9metteur d&rsquo;Osisko sur SEDAR au <a href=\"http:\/\/www.sedar.com\/\" rel=\"nofollow\">www.sedar.com<\/a> et EDGAR au <a href=\"http:\/\/www.sec.gov\/\" rel=\"nofollow\">www.sec.gov<\/a>.<\/p>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; border-left: #000000 1px solid; width: 100%; vertical-align: top; border-top: #000000 1px solid; border-right: #000000 1px solid;\"><strong>VOTRE VOTE EST IMPORTANT. VOTEZ AUJOURD&rsquo;HUI.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; border-left: #000000 1px solid; width: 100%; vertical-align: top; border-right: #000000 1px solid;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-bottom: #000000 1px solid; text-align: center; border-left: #000000 1px solid; width: 100%; vertical-align: top; border-right: #000000 1px solid;\"><strong>Le conseil d&rsquo;administration et la direction d&rsquo;Osisko recommandent <\/strong><strong>UNANIMEMENT<\/strong> <strong>aux actionnaires de voter <\/strong><strong>EN FAVEUR<\/strong> <strong>de la transaction.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">COMMENT VOTER <\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>En raison des d\u00e9lais, les actionnaires sont pri\u00e9s de voter aujourd&rsquo;hui sur Internet, par t\u00e9l\u00e9phone ou par t\u00e9l\u00e9copieur. <\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Actionnaires inscrits d&rsquo;Osisko <\/span><\/p>\n<p>Les actionnaires inscrits peuvent voter par les moyens suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Internet :<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.cstvotemyproxy.com\/\" rel=\"nofollow\">www.cstvotemyproxy.com<\/a><\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> 1-888-489-7352 (sans frais en Am\u00e9rique du Nord)<\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9copieur :<\/strong> 1-866-781-3111 (sans frais en Am\u00e9rique du Nord) ou 416-368-2502 (\u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord)<\/li>\n<li><strong>Poste : <\/strong>2001, Boul. Robert-Bourassa, Bureau 1600, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, H3A 2A6, ou par courrier au 2001, Boul. Robert-Bourassa, Bureau 1600, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, H3A 2A6<\/li>\n<li><strong>En assistant \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e en personne :<\/strong> 1, Place Ville Marie, Bureau 4000, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Actionnaires non-inscrits d&rsquo;Osisko <\/span><\/p>\n<p>Les actionnaires qui d\u00e9tiennent des actions d&rsquo;Osisko via une banque ou autres interm\u00e9diaires obtiendront des instructions de vote diff\u00e9rentes. Dans la plupart des cas, les actionnaires non-inscrits recevront un formulaire d&rsquo;instruction de vote avec la documentation relative \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e. Les actionnaires non-inscrits sont pri\u00e9s de suivre attentivement les instructions s&rsquo;y trouvant afin de soumettre leur vote.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">QUESTIONS DES ACTIONNAIRES <\/span><\/strong><\/p>\n<p>Les actionnaires d&rsquo;Osisko qui ont des questions reli\u00e9es \u00e0 la transaction, ou qui ont besoin d&rsquo;assistance pour voter, peuvent contacter Laurel Hill Advisory Group, l&rsquo;agent de sollicitation de procurations de la Soci\u00e9t\u00e9, par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel, tel qu&rsquo;indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>Laurel Hill Advisory Group<\/strong><\/p>\n<p>Par t\u00e9l\u00e9phone (sans frais en Am\u00e9rique du Nord) au : 1-877-452-7184<\/p>\n<p>Par t\u00e9l\u00e9phone (\u00e0 frais vir\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de l&rsquo;Am\u00e9rique du Nord) au : +1-416-304-0211<\/p>\n<p>Par courriel au : <a href=\"mailto:assistance@laurelhill.com\" rel=\"nofollow\">assistance@laurelhill.com<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d&rsquo;Osisko <\/strong><\/p>\n<p>Redevances Aurif\u00e8res Osisko lt\u00e9e est une soci\u00e9t\u00e9 de redevances interm\u00e9diaire de m\u00e9taux pr\u00e9cieux ax\u00e9e sur les Am\u00e9riques ayant d\u00e9but\u00e9 ses activit\u00e9s en juin 2014. Avant la transaction annonc\u00e9e le 5 juin 2017, la Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9tenait plus de 50 redevances et un flux de m\u00e9taux, incluant une redevance de 5 % NSR sur la mine Canadian Malartic (Canada), une redevance de 2,0 % \u00e0 3,5 % NSR sur la mine \u00c9l\u00e9onore (Canada) et un flux argentif\u00e8re sur la mine Gibraltar (Canada). La Soci\u00e9t\u00e9 maintient une solide position financi\u00e8re avec des liquidit\u00e9s de 423,6 millions de dollars en date du 31 mars 2017 et a distribu\u00e9 35,1 millions de dollars en dividendes \u00e0 ses actionnaires au cours des dix derniers trimestres. Osisko d\u00e9tient \u00e9galement un portefeuille de participations dans des soci\u00e9t\u00e9s publiques, incluant des participations de 15,4 % dans Mini\u00e8re Osisko inc., 13,3 % dans Ressources Falco et 33,4 % dans Barkerville Gold Mines Ltd.<\/p>\n<p>Le si\u00e8ge social d&rsquo;Osisko est situ\u00e9 au 1100, avenue des Canadiens-de-Montr\u00e9al, bureau 300, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, H3B 2S2. Pour plus d&rsquo;information, visitez le <a href=\"http:\/\/www.orroyalties.com\/fr\/\" rel=\"nofollow\">www.orroyalties.com\/fr<\/a>.<\/p>\n<p><em><strong>\u00c9nonc\u00e9s prospectifs<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Certains \u00e9nonc\u00e9s contenus dans ce communiqu\u00e9 de presse peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs ou de l&rsquo;information prospective au sens des lois canadiennes et am\u00e9ricaines sur les valeurs mobili\u00e8res. Tous les \u00e9nonc\u00e9s dans ce communiqu\u00e9 de presse qui ne sont pas des faits historiques et qui font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements futurs, des d\u00e9veloppements ou des performances qu&rsquo;Osisko pr\u00e9voit, y compris les attentes de la direction concernant les b\u00e9n\u00e9fices g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la transaction propos\u00e9e, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la capacit\u00e9 d&rsquo;Osisko de compl\u00e9ter la transaction propos\u00e9e dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus, la croissance d&rsquo;Osisko, les r\u00e9sultats d&rsquo;exploitation, les estimations des revenus futurs, les exigences de capital suppl\u00e9mentaire, l&rsquo;estimation des r\u00e9serves min\u00e9rales et des ressources min\u00e9rales, les estimations de production, les onces d&rsquo;\u00e9quivalent en or, les co\u00fbts de production et des revenus, la demande future et les prix des m\u00e9taux, les perspectives et occasions d&rsquo;affaires sont des \u00e9nonc\u00e9s prospectifs, selon certaines estimations et hypoth\u00e8ses, et aucune assurance ne peut \u00eatre donn\u00e9e que les estimations et hypoth\u00e8ses seront r\u00e9alis\u00e9es. Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs sont des \u00e9nonc\u00e9s qui ne sont pas des faits historiques et qui peuvent g\u00e9n\u00e9ralement, mais pas forc\u00e9ment, \u00eatre identifi\u00e9s par l&#8217;emploi de mots comme \u00ab pr\u00e9voit \u00bb, \u00ab planifie \u00bb, \u00ab anticipe \u00bb, \u00ab croit \u00bb, \u00ab a l&rsquo;intention \u00bb, \u00ab estime \u00bb, \u00ab projette \u00bb, \u00ab potentiel \u00bb, \u00ab \u00e9ch\u00e9ancier \u00bb, et autres expressions semblables ou des variations (incluant les variantes n\u00e9gatives), ou des \u00e9nonc\u00e9s \u00e0 l&rsquo;effet que des \u00e9v\u00e9nements ou des conditions \u00ab se produiront \u00bb, \u00ab pourraient \u00bb ou \u00ab devraient \u00bb se produire, incluant, mais sans s&rsquo;y limiter, la cl\u00f4ture de la transaction et du placement priv\u00e9 y \u00e9tant associ\u00e9, la performance des actifs d&rsquo;Osisko, la r\u00e9alisation des b\u00e9n\u00e9fices anticip\u00e9s r\u00e9sultant des investissements d&rsquo;Osisko et de la transaction, incluant la valeur actualis\u00e9e nette future et les flux de tr\u00e9sorerie, et l&rsquo;estimation des onces d&rsquo;\u00e9quivalent en or \u00e0 acqu\u00e9rir en lien avec la transaction. Bien qu&rsquo;Osisko soit d&rsquo;avis que les attentes exprim\u00e9es dans ces \u00e9nonc\u00e9s prospectifs se fondent sur des hypoth\u00e8ses raisonnables, ces \u00e9nonc\u00e9s comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d&rsquo;autres facteurs et ne garantissent pas les r\u00e9sultats futurs, et les r\u00e9sultats r\u00e9els pourraient diff\u00e9rer sensiblement des r\u00e9sultats pr\u00e9vus dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs.<br \/>\nLes facteurs qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement des r\u00e9sultats pr\u00e9vus dans les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs incluent, sans s&rsquo;y limiter : l&rsquo;acceptation de la transaction par les actionnaires d&rsquo;Osisko; la cl\u00f4ture du placement priv\u00e9 y \u00e9tant reli\u00e9; la capacit\u00e9 des parties de recevoir, dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus, les approbations n\u00e9cessaires des autorit\u00e9s r\u00e9glementaires et des tiers; la capacit\u00e9 des parties \u00e0 satisfaire, dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus, les conditions de cl\u00f4ture de la transaction; la capacit\u00e9 d&rsquo;Osisko \u00e0 r\u00e9aliser les b\u00e9n\u00e9fices anticip\u00e9s de la transaction; la fluctuation des prix des commodit\u00e9s qui sous-tendent les redevances d\u00e9tenues par Osisko (or et argent); les fluctuations de la valeur du dollar canadien par rapport au dollar am\u00e9ricain; les changements r\u00e9glementaires dans les gouvernements nationaux et locaux, y compris les r\u00e9gimes d&rsquo;octroi des permis et les politiques fiscales; la r\u00e8glementation et les d\u00e9veloppements politiques ou \u00e9conomiques dans les juridictions o\u00f9 sont situ\u00e9es les propri\u00e9t\u00e9s dans lesquelles Osisko d\u00e9tient une redevance, un flux de m\u00e9taux ou autres droits ou par l&rsquo;entremise desquelles ils sont d\u00e9tenus; les risques li\u00e9s aux exploitants des propri\u00e9t\u00e9s dans lesquelles Osisko d\u00e9tient une redevance, un flux de m\u00e9taux ou autres droits; l&rsquo;influence des \u00e9volutions macro\u00e9conomiques; les opportunit\u00e9s d&rsquo;affaires qui deviennent disponibles, ou sont poursuivies par Osisko; la disponibilit\u00e9 continue de capital et de financement et le march\u00e9 ou les conditions \u00e9conomiques g\u00e9n\u00e9rales; les litiges concernant tout titre, permis ou licence li\u00e9s \u00e0 des int\u00e9r\u00eats sur l&rsquo;une des propri\u00e9t\u00e9s dans laquelle Osisko d\u00e9tient une redevance, un flux de m\u00e9taux ou autres droits; des difficult\u00e9s relatives au d\u00e9veloppement, \u00e0 l&rsquo;obtention de permis, aux l&rsquo;infrastructure, \u00e0 l&rsquo;exploitation ou aux aspects techniques sur l&rsquo;une des propri\u00e9t\u00e9s dans laquelle Osisko d\u00e9tient une redevance, un flux de m\u00e9taux ou autres droits; des diff\u00e9rences dans la cadence et l&rsquo;\u00e9ch\u00e9ancier de production par rapport aux estimations de ressources ou aux pr\u00e9visions de production faites par les exploitants des propri\u00e9t\u00e9s dans lesquelles Osisko d\u00e9tient une redevance, flux de m\u00e9taux ou autres droits; les risques et les dangers li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exploration, au d\u00e9veloppement et \u00e0 l&rsquo;exploitation mini\u00e8re sur l&rsquo;une des propri\u00e9t\u00e9s dans laquelle Osisko d\u00e9tient une redevance, flux de m\u00e9taux ou autres droits, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les conditions g\u00e9ologiques inhabituelles ou impr\u00e9vues et m\u00e9tallurgiques, des affaissements ou des effondrements de terrains, les inondations et autres catastrophes naturelles ou des troubles civils ou d&rsquo;autres risques non assur\u00e9s. <\/em><\/p>\n<p><em>Les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs figurant dans ce communiqu\u00e9 de presse sont bas\u00e9s sur des hypoth\u00e8ses jug\u00e9es raisonnables par la direction incluant, mais sans s&rsquo;y limiter : l&rsquo;exploitation continue des propri\u00e9t\u00e9s dans lesquelles Osisko d\u00e9tient une redevance, flux de m\u00e9taux ou autres droits par les propri\u00e9taires ou les op\u00e9rateurs de ces propri\u00e9t\u00e9s de mani\u00e8re conforme aux pratiques ant\u00e9rieures; l&rsquo;exactitude des \u00e9nonc\u00e9s publics et de la divulgation faite par les propri\u00e9taires ou les op\u00e9rateurs de ces propri\u00e9t\u00e9s sous-jacentes; l&rsquo;absence de changement d\u00e9favorable important dans le prix des commodit\u00e9s qui sous-tendent le portefeuille d&rsquo;actifs; aucun changement d\u00e9favorable \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;une propri\u00e9t\u00e9 dans laquelle Osisko d\u00e9tient une redevance, un flux de m\u00e9taux ou autres droits; l&rsquo;exactitude de la divulgation publique des attentes relatives au d\u00e9veloppement de propri\u00e9t\u00e9s sous-jacentes qui ne sont pas encore en production; et l&rsquo;absence d&rsquo;autres facteurs qui pourraient entra\u00eener que les actions, \u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent de ceux pr\u00e9vus, estim\u00e9s ou attendus. <\/em><\/p>\n<p><em>Pour plus de d\u00e9tails au sujet de ces facteurs et hypoth\u00e8ses ainsi que des autres facteurs et hypoth\u00e8ses qui sous-tendent les \u00e9nonc\u00e9s prospectifs \u00e9mis dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9, se reporter \u00e0 la section intitul\u00e9e \u00ab Facteurs de risque \u00bb de la plus r\u00e9cente notice annuelle d&rsquo;Osisko d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s des commissions en valeurs mobili\u00e8res canadiennes, et disponibles en versions \u00e9lectroniques sous le profil de l&rsquo;\u00e9metteur d&rsquo;Osisko sur SEDAR, au <a href=\"http:\/\/www.sedar.com\/\" rel=\"nofollow\">www.sedar.com<\/a> et aupr\u00e8s de la Securities and Exchange Commission (\u00ab SEC \u00bb) aux \u00c9tats-Unis, sur EDGAR, au <a href=\"http:\/\/www.sec.gov\/\" rel=\"nofollow\">www.sec.gov<\/a>. L&rsquo;information prospective pr\u00e9sent\u00e9e dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 refl\u00e8te les attentes de la Soci\u00e9t\u00e9 au moment de l&rsquo;\u00e9mission du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 et est sujette \u00e0 changement apr\u00e8s cette date. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute intention ou obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser tout \u00e9nonc\u00e9 prospectif, que ce soit \u00e0 la suite de nouvelles informations, d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements futurs ou autrement, \u00e0 l&rsquo;exception de ce qui est exig\u00e9 par la loi.<\/em><\/p>\n<div class=\"mw_disclaimer\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mw-contact\">Redevances Aurif\u00e8res Osisko Lt\u00e9e<br \/>\nJoseph de la Plante<br \/>\nVice-pr\u00e9sident, d\u00e9veloppement corporatif<br \/>\n(514) 940-0670<br \/>\njdelaplante@orroyalties.com<\/div>\n<p>Vincent Metcalfe<br \/>\nVice-pr\u00e9sident, relations aux investisseurs<br \/>\n(514) 940-0670<br \/>\nvmetcalfe@orroyalties.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9chargez en pdf &nbsp; MONTR\u00c9AL, QU\u00c9BEC&#8211;(30 juin 2017) &#8211; Redevances Aurif\u00e8res Osisko Lt\u00e9e (TSX:OR)(NYSE:OR) (\u00ab Osisko \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;elle a d\u00e9pos\u00e9 une circulaire d&rsquo;information de la direction (la \u00ab circulaire \u00bb) et les documents relatifs aux procurations aupr\u00e8s des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res et de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&#039;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance | Redevances OR inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&#039;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance | Redevances OR inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargez en pdf &nbsp; MONTR\u00c9AL, QU\u00c9BEC&#8211;(30 juin 2017) &#8211; Redevances Aurif\u00e8res Osisko Lt\u00e9e (TSX:OR)(NYSE:OR) (\u00ab Osisko \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;elle a d\u00e9pos\u00e9 une circulaire d&rsquo;information de la direction (la \u00ab circulaire \u00bb) et les documents relatifs aux procurations aupr\u00e8s des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res et de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Redevances OR inc.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-30T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-10T19:18:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"osiskostaff\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"osiskostaff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\"},\"author\":{\"name\":\"osiskostaff\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/person\/f64a6486b2744379fc19a42020a4b127\"},\"headline\":\"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&rsquo;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance\",\"datePublished\":\"2017-06-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-10T19:18:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\"},\"wordCount\":2415,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Divers\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\",\"name\":\"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l'acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance | Redevances OR inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-30T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-10T19:18:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&rsquo;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/\",\"name\":\"Redevances OR inc.\",\"description\":\"Redevances OR inc. est une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re ax\u00e9e sur les redevances aurif\u00e8res et situ\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Osisko Gold Royalties Ltd\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg\",\"width\":2550,\"height\":1066,\"caption\":\"Osisko Gold Royalties Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/OsiskoRoyalties\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osisko-gold-royalties-ltd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/person\/f64a6486b2744379fc19a42020a4b127\",\"name\":\"osiskostaff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a233bd5747089c06b8b6ff5d6f9dda8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a233bd5747089c06b8b6ff5d6f9dda8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"osiskostaff\"},\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/author\/osiskostaff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l'acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance | Redevances OR inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l'acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance | Redevances OR inc.","og_description":"T\u00e9l\u00e9chargez en pdf &nbsp; MONTR\u00c9AL, QU\u00c9BEC&#8211;(30 juin 2017) &#8211; Redevances Aurif\u00e8res Osisko Lt\u00e9e (TSX:OR)(NYSE:OR) (\u00ab Osisko \u00bb ou la \u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb) a le plaisir d&rsquo;annoncer qu&rsquo;elle a d\u00e9pos\u00e9 une circulaire d&rsquo;information de la direction (la \u00ab circulaire \u00bb) et les documents relatifs aux procurations aupr\u00e8s des autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res et de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/","og_site_name":"Redevances OR inc.","article_published_time":"2017-06-30T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-10T19:18:59+00:00","author":"osiskostaff","twitter_misc":{"Written by":"osiskostaff","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/"},"author":{"name":"osiskostaff","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/person\/f64a6486b2744379fc19a42020a4b127"},"headline":"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&rsquo;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance","datePublished":"2017-06-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-10T19:18:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/"},"wordCount":2415,"publisher":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Divers"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/","url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/","name":"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l'acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance | Redevances OR inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-30T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-10T19:18:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/osisko-depose-la-circulaire-relative-a-son-assemblee-extraordinaire-visant-a-approuver-lacquisition-du-portefeuille-de-redevances-de-orion-mine-finance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Osisko d\u00e9pose la circulaire relative \u00e0 son assembl\u00e9e extraordinaire visant \u00e0 approuver l&rsquo;acquisition du portefeuille de redevances de Orion Mine Finance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/","name":"Redevances OR inc.","description":"Redevances OR inc. est une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re ax\u00e9e sur les redevances aurif\u00e8res et situ\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec.","publisher":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization","name":"Osisko Gold Royalties Ltd","url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg","contentUrl":"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg","width":2550,"height":1066,"caption":"Osisko Gold Royalties Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/OsiskoRoyalties","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osisko-gold-royalties-ltd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/person\/f64a6486b2744379fc19a42020a4b127","name":"osiskostaff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a233bd5747089c06b8b6ff5d6f9dda8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a233bd5747089c06b8b6ff5d6f9dda8?s=96&d=mm&r=g","caption":"osiskostaff"},"url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/author\/osiskostaff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5514"}],"collection":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5514"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8175,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5514\/revisions\/8175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}