{"id":5396,"date":"2017-05-29T08:41:08","date_gmt":"2017-05-29T13:41:08","guid":{"rendered":"http:\/\/osiskogr.com\/?page_id=5396"},"modified":"2025-05-12T09:00:38","modified_gmt":"2025-05-12T14:00:38","slug":"loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/","title":{"rendered":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif &#8211; LMTSE"},"content":{"rendered":"<p>La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif (LMTSE) a pour objet de mettre en oeuvre les engagements internationaux du Canada en mati\u00e8re de lutte contre la corruption par la prise de mesures applicables au secteur extractif, notamment pour favoriser la transparence et imposer l\u2019obligation de faire rapport sur des paiements faits par des entit\u00e9s. Ces mesures visent \u00e0 d\u00e9courager et \u00e0 d\u00e9tecter la corruption, notamment les formes de corruption vis\u00e9es \u00e0 l\u2019un ou l\u2019autre des articles 119 \u00e0 121 et 341 du Code criminel et des articles 3 et 4 de la Loi sur la corruption d\u2019agents publics \u00e9trangers.<\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2023\/06\/Redevances-Auriferes-Osisko-ltee_rapport-LMTSE-2022_FR_final.pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2022<\/div> <\/a> <\/div>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"http:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2022\/05\/Redevances-Auriferes-Osisko-ltee_rapport-LMTSE-2021_FR.pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2021<\/div> <\/a> <\/div>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"http:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2021\/05\/Redevances-Auriferes-Osisko-ltee_rapport-LMTSE-2020_FR.pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2020<\/div> <\/a> <\/div>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"http:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2022\/02\/RAO_LMTSE_2019_MODIF.pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2019<\/div> <\/a> <\/div>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"http:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/06\/Redevances-Aurif\u00e8res-Osisko-Lt\u00e9e_Rapport-ESTMA-2018-Version-finale-20190604-fran\u00e7ais.pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2018<\/div> <\/a> <\/div>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"http:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2018\/05\/Redevances-Aurif\u00e8res-Osisko-Lt\u00e9e_Rapport-ESTMA-2017-Version-finale-fr....pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2017<\/div> <\/a> <\/div>\n<div class=\"wrap-pdf\"> <a href=\"http:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2017\/05\/OR-LMTSE-Rapport-consolid\u00e9-2016.pdf\" target=\"_blank\"> <div class=\"icon-pdf\">&nbsp;<\/div> <div class=\"pdf-box\">Rapport LMTSE 2016<\/div> <\/a> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif (LMTSE) a pour objet de mettre en oeuvre les engagements internationaux du Canada en mati\u00e8re de lutte contre la corruption par la prise de mesures applicables au secteur extractif, notamment pour favoriser la transparence et imposer l\u2019obligation de faire rapport sur des paiements faits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12811,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.9.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE | Osisko<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE | Osisko\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Redevances OR inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-12T14:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2025\/05\/About2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/\",\"name\":\"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE | Osisko\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-29T13:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-12T14:00:38+00:00\",\"description\":\"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gouvernance\",\"item\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif &#8211; LMTSE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/\",\"name\":\"Redevances OR inc.\",\"description\":\"Redevances OR inc. est une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re ax\u00e9e sur les redevances aurif\u00e8res et situ\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Osisko Gold Royalties Ltd\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg\",\"width\":2550,\"height\":1066,\"caption\":\"Osisko Gold Royalties Ltd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/OsiskoRoyalties\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osisko-gold-royalties-ltd\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE | Osisko","description":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE | Osisko","og_description":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE","og_url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/","og_site_name":"Redevances OR inc.","article_modified_time":"2025-05-12T14:00:38+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":864,"url":"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2025\/05\/About2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/","url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/","name":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE | Osisko","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-05-29T13:41:08+00:00","dateModified":"2025-05-12T14:00:38+00:00","description":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif - LMTSE","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/loi-sur-les-mesures-de-transparence-dans-le-secteur-extractif-lmtse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gouvernance","item":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/gouvernance\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Loi sur les mesures de transparence dans le secteur extractif &#8211; LMTSE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/","name":"Redevances OR inc.","description":"Redevances OR inc. est une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re ax\u00e9e sur les redevances aurif\u00e8res et situ\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec.","publisher":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#organization","name":"Osisko Gold Royalties Ltd","url":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg","contentUrl":"https:\/\/orroyalties.com\/app\/uploads\/2019\/04\/Osisko_OGR-logo_color.jpg","width":2550,"height":1066,"caption":"Osisko Gold Royalties Ltd"},"image":{"@id":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/OsiskoRoyalties","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/osisko-gold-royalties-ltd"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5396"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11183,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5396\/revisions\/11183"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orroyalties.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}